The Language Exchange

Welcome to our Language Exchange! This blog is a platform for my students to publish their own texts in the languages I teach them. I think this might be a good way to motivate them to learn languages. Feel free to comment on the posts. And please be nice. (Every student has written an introductory post, usually accompanied by a photo. You can find them in the archives.)

Thursday, April 21, 2011

Happy Easter!

We have been quite inactive here in these past months, which does not mean that we have been inactive in our classes as well! On the contrary, my students have been so busy learning that this blog has fallen somewhat behind. Nevertheless, we intend to keep up with it more again soon.

A nice Easter time to all our readers!

Thursday, November 04, 2010

Sarah (11) - English


Hi. I'm Sarah and I'm 11 years old. My hobbies are: reading, dancing and playing with my friends. Later I would like to be an actress. I like English, but my favourite subject is Maths, but I'm not good at it. I haven't got a pet, but I love cats.

Saturday, September 25, 2010

Christian (14) - Français et Anglais

Bonjour!
Premièrement, je suis Christian. J'ai quatorze ans. D'abord je vous raconte que j'écris ce texte dans ma leçon privée. J'ai une intérrogation écrite le vendredi, c'est pourquoi j'ai besoin d'apprendre les conjonctions. À cause de cela mon texte a l'air un peu bizarre.
À part cela, c'est un bon exercice, enfin je veux réussir. Je ne crois pas que j'écrive une mauvaise note.
Christian

Friday, September 10, 2010

Sascha (14) - English and French

Hello, I'm Sascha. I'm 14 years old. My hobbies are playing table-tennis, tennis and soccer. I'm learning the languages English and French. English is fun, but French is boring.
My next post is perhaps about soccer. My favourite soccer team is FC Bayern München.

Friday, August 06, 2010

Love Parade - by Patrick

After reading a news article about the Love Parade disaster, Patrick answers the question: "Do you think the 'Love Parade' should be banned? Why or why not?"

I think the 'Love Parade' should not be banned because it is a big piece of German culture and a festival where so many people have fun and party. But I think the organisation of this festival must be better and you need enough space for this big mass of visitors. In my opinion it cannot be realized that over one million people have to go through a tunnel to a place where only 800,000 people fit in, so the organizers are to be blamed for this emergency.

Monday, August 02, 2010

On Holland - by Manuela (39)

When I think of Holland I have a smile on my face. :-) I think of a lot of nice things. First of all, I think of Amsterdam, one of my favorite cities. I love its multicultural and open-minded people, its narrow waterways, the famous Bulldog Coffee Shop, the Hard Rock Cafe, the busy Leidseplein ...
Thinking of Holland makes me think back to the time of my youth, when I used to hitch-hike to A'dam with my friend. Makes me remember that special feeling that creeps up on you, when you officially and publicly buy weed, choosing from a menu - which is totally out of the question here in Germany, or any place else for that matter. You keep looking over your shoulder, expecting to get caught any time ...
I think of the sea, of flowers, ... and of tomatoes with absolutely no taste whatsoever.
I also think of the Dutch language whose intonation I like a lot, it sounds kind of funny and very positive.
What else comes to mind is that a lot of Dutch people are buying old houses here in our village. I wonder why that is?
I think of the Oranje football team and feel a little sorry for them for not winning the Soccer World Cup this year.
Another memory that comes up are the wooden clogs I so badly wanted to have as a child. When my brother went on a holiday to Holland and brought me back a pair, I put them on immediately and was so disappointed, because they were so hard and uncomfortable to wear. My feet hurt!

Tuesday, July 27, 2010

On Holland - by Laura (20)

When I think of The Netherlands, I have to imagine huge tulip fields, windsmills, Miss Antje with a broad smile, blond hair and a big piece of cheese (probably Gouda!) in her arms. But there are many other things in my mind that are typical of Holland.
The painter Rembrandt, Anne Frank in her hiding place, bicycles and the old town canals between close standing, colourful houses with their long, small windows. Coffee shops, crude herring and, naturally, Queen Beatrix with her unmistakable hairdo.