Why this blog? Pourquoi ce blog? Para qué este blog?

I am a private tutor for foreign languages (English, French, Spanish and Italian) and I'd like to give my students an opportunity to publish their own little works here in this blog. I'm sure it is a good way to motivate them to learn even more than they have to. It might also make them see that learning a language can be fun!
I would appreciate if you could all comment on their posts to show them that someone is actually interested in what they have to say. My students are children from 9 to 18 years old, but also some grown-ups.

Je donne des leçons en anglais, français, espagnol et italien et avec ce blog je voudrais donner à mes étudiants la possibilité de publier leurs propres textes. Je suis sûre que de cette manière ils seront motivés encore plus d'apprendre davantage. J'espère aussi que ça leur montrera que l'on peut en effet s'amuser en apprenant des langues étrangères! Je vous saurai gré de bien vouloir nous envoyer des commentaires afin que mes étudiants s'aperçoivent du fait que leurs petits textes sont intéressants. Il s'agit des enfants de 9 à 18 ans, mais aussi des adultes que j'enseigne.

Soy enseñante de lenguas extranjeras (inglés, francés, español e italiano) y con este blog quiero dar a mis alumnos la oportunidad de publicar sus propios textos. Estoy segura que de esta manera puedo motivarles aún más de estudiar un idioma extranjero y que uno se puede de verdad divertir aprendiéndolo. Por favor, nos envíen muchos comentarios para que mis alumnos se den cuenta de que lo que escriben es interesante. Se trata de niños entre 9 y 18 años, pero también de adultos que enseño.